Expanding the kingdom through children! (disertai terjemahan)
I believe in people being trained up in practical ways. So instead of the usual March break and giving our students a reading week off we give them a week of practise sharing the gospel! Our second year’s were sent 12 hours away on a mission trip and our first years are trained and helped to do a children’s outreach nearby.
I stayed nearby to help run the children’s event, but for the second year in a row I didn’t take a speaking position but instead gave it all over to them to truly let them learn!
We wanted to reach 300 children with the gospel.. but doubled that! We were so enthused to see such a big crowd of all ages and religions turn up!
The gospel was shared through puppets, magic tricks, dramas and balloons. It was not only effective, but a blast of fun!
Of course the best part of all was listening to all the children pray to receive Jesus! But something I really enjoyed was going back the very next day to spend time with the kids, build relationships, explain more about Jesus and invite them to our free lessons and follow up 2-3x a week after this.
You heard that right.. 2-3x a week our mission team will be back in this village working with these children! We believe we are gonna see one village at a time won over by training up the children in this way.
So far we’ve seen great results and the village chief fully supports us to even want to provide a room for us in the public school. Please keep these beautiful children and our mission team in prayer!
We are Expanding the kingdom together!
Susan
Saya lebih memilih melatih orang-orang dengan cara praktis. Jadi dari pada memberi hari libur seperti biasa & memberi tugas bacaan, kami memberi kesempatan 1 minggu kepada murid-murid kami untuk praktik memberitakan injil! Murid tahun kedua kami diutus perjalanan misi ke luar kota berjarak sekitar 12 jam dari tempat kami sementara murid tahun pertama dilatih membantu acara penginjilan anak-anak di dekat daerah kami.
Saya ada disekitar mereka untuk membantu penginjilan anak-anak, tapi bagi murid tahun kedua, saya tidak ambil bagian sebagai pengkhotbah, melainkan sepenuhnya mereka yang ambil bagian agar bisa benar-benar belajar!
Awalnya kami ingin menjangkau 300 anak dengan injil.. tapi ternyata dua kali lipat yang hadir! Kami sangat antusias melihat kerumunan banyak orang dari berbagai usia dan agama datang!
Injil diberitakan melalui pertunjukan boneka tangan, trik sulap, drama & balon. Bukan hanya efektif, tapi juga sangat menyenangkan!
Tentu bagian terbaiknya adalah saat mendengar semua anak-anak tersebut berdoa menerima Yesus! Namun terkadang sangat menyenangkan juga esok harinya kembali lagi ke tempat itu untuk menghabiskan waktu bersama mereka, membangun hubungan, menjelaskan lebih lagi tentang Yesus & mengundang mereka masuk ke les gratis & follow up 2-3x seminggu.
Ya benar.. 2-3x seminggu tim misi kami akan melayani anak-anak di desa tersebut! Kami percaya kita akan saksikan satu desa ini dimenangkan dengan cara ini.
Sejauh ini kami lihat hasil yang besar & kepala desa mendukung kami & ingin menyediakan sebuah ruangan bagi kami di sekolah umum. Mari dukung anak-anak ini beserta tim misi kami dalam doa Anda!
Bersama kita memperluas kerajaan Allah!
Susan
