The 2 opposite responses from our Media (disertai terjemahan)

Our media ministry is dedicated to sharing the gospel to as many as we can across Indonesia. We do this through our TV show on air 9x a week and 4 different social media apps. 

Preaching in person or through media, the gospel gets 2 major responses:

1. Those who receive it - and receive salvation, healing, etc (stories below)

2. Those who reject it - and also reject us along with Jesus (story below)

The past month... we encountered both of these in major ways. 

1. Month after month our call center receives wonderful testimonies through our TV show and Media. Here's just 3 of them:

"Shalom, I am Ninik Anita, a fan of Pastor Susan. Pastor Susan's sermons have been the best thing to ever happen in my life. I am so grateful. My life has changed; I have just emerged from anxiety and depression, and now I have a new perspective. Praise God. Thank you, Pastor Susan. May the Lord Jesus bless you."

"A man requested prayer support for his younger sibling, Pilus, who was being treated at Luwuk Regional General Hospital for high blood pressure and a heart condition. A few days later, he reported that his sibling’s condition had improved and that they had been discharged from the hospital. Filled with gratitude, he expressed his thanks that God had answered the prayers and given a healthy recovery."

"Thank you, Pastor Susan. I watch you on U-Channel TV. I have gained a great deal of understanding regarding the contents of the Bible through your teachings. I thank God for bringing you to us via Indonesian television broadcasts. May the Lord Jesus bless you."

And beyond the testimonies we received in the last month we were also able to connect with a missionary who needed our help to reach an unreached tribe and has now started to do so! As well as work through a church in the earthquake affected area to bring some immediate supplies into the families in need there.

Truly blessed to be able to do so much - without physically going there ourselves!!

But, remember, there is second response...

2. The last month we also got some of our worst rejection. We had been planning an outreach together with our alumni in a field beside a mosque. The Islamic leaders were very scared of us holding an event and began to tear down every one of our billboards so no one could see the information. 

Our missions staff and committee met with the Islamic leaders to try and discuss the situation. Our promise is we will never put down one religion or raise another up. We are not coming to talk about religion, but the love of God that came through Jesus. 

However, the religious leader replied, "I've known about this Susan Hoover for a long time!" and then proceeded to open my youtube videos and play some of my videos! (When I heard about this I was actually so happy... let them keep hating on me, but keep listening to the message! And we pray for every seed of the gospel to grow radically!)

Finally they threatened the owner of the field we were using until he took back our permit to use his field, so our event could not go on. But, we do not give up.... We have a found a new location a little further away and our going to still hold this event next month! The gospel will still be preached there!!

A huge thank you to each and every one of you that by your prayers and financial support have made all of this possible. If you'd like to become a partner to help keep our media being shared - please let me know today! 

Because... you never know who is watching!! (and where gospel seeds are being sown!!)

Susan Hoover

---

Pelayanan media kami didedikasikan untuk membagikan Injil kepada sebanyak mungkin orang di seluruh Indonesia. Kami melakukan ini melalui acara TV kami yang tayang 9 kali seminggu dan 4 aplikasi media sosial yang berbeda.

Berkhotbah secara langsung atau melalui media, Injil mendapatkan dua respons utama:

1. Yang menerimanya - dan menerima keselamatan, kesembuhan, dll (kisahnya ada di bawah)

2. Yang menolaknya - dan juga menolak kami bersama Yesus (kisahnya ada di bawah)

Bulan lalu... kami mengalami kedua hal ini secara signifikan.

1. Bulan demi bulan call centre kami menerima kesaksian yang luar biasa melalui acara TV dan media kami. Berikut 3 di antaranya:

"Shalom, saya Ninik Anita, penggemar Pastor Susan. Khotbah Pastor Susan adalah hal terbaik yang pernah terjadi dalam hidup saya. Saya sangat bersyukur. Hidup saya telah berubah; saya baru saja keluar dari kecemasan dan depresi, dan sekarang saya memiliki perspektif baru. Puji Tuhan. Terima kasih, Pastor Susan. Semoga Tuhan Yesus memberkati."

"Seorang pria meminta dukungan doa untuk adik laki-lakinya, Pilus, yang sedang dirawat di Rumah Sakit Umum Daerah Luwuk karena tekanan darah tinggi dan kondisi jantung. Beberapa hari kemudian, ia melaporkan bahwa kondisi adiknya telah membaik dan mereka telah keluar dari rumah sakit. Dengan penuh rasa syukur, ia mengungkapkan terima kasihnya bahwa Tuhan telah menjawab doa dan memberikan kesembuhan yang sehat."

"Terima kasih, Pastor Susan. Saya menonton Anda di TV U-Channel. Saya telah memperoleh banyak pemahaman tentang isi Alkitab melalui pengajaran Anda. Saya bersyukur kepada Tuhan karena telah membawa Anda kepada kami melalui siaran televisi Indonesia. Tuhan Yesus memberkati."

Selain kesaksian yang kami terima bulan lalu, kami juga dapat terhubung dengan seorang misionaris yang membutuhkan bantuan kami untuk menjangkau suku yang belum terjangkau dan kini telah mulai melakukannya! Kami juga bekerja melalui sebuah gereja di daerah yang terkena gempa untuk membawa beberapa bantuan langsung kepada keluarga-keluarga yang membutuhkan di sana.

Sungguh diberkati dapat melakukan begitu banyak hal - tanpa harus pergi ke sana secara fisik sendiri!!

Namun, ingat, ada respons kedua...

2. Bulan lalu kami juga mengalami penolakan terburuk. Kami telah merencanakan kegiatan penginjilan bersama alumni kami di lapangan di samping sebuah masjid. Para pemimpin Islam sangat takut dengan acara yang kami adakan dan mulai merobohkan semua papan reklame kami sehingga tidak ada yang bisa melihat informasinya.

Staf dan panitia kami bertemu dengan para pemimpin Islam untuk mencoba membahas situasi tersebut. Janji kami adalah kami tidak akan pernah merendahkan satu agama atau meninggikan agama lain. Kami tidak datang untuk membicarakan agama, tetapi kasih Allah yang datang melalui Yesus.

Namun, pemimpin agama itu menjawab, "Saya sudah lama mengenal Susan Hoover ini!" Lalu mereka membuka video YouTube saya dan memutar beberapa video saya! (Ketika saya mendengar tentang ini, saya sebenarnya sangat senang... biarkan mereka terus membenci saya, tetapi teruslah mendengarkan pesannya! Dan kita berdoa agar setiap benih Injil tumbuh secara radikal!)

Akhirnya mereka mengancam pemilik lahan yang kami gunakan sampai dia mencabut izin kami untuk menggunakan lahannya, sehingga acara kami tidak dapat dilanjutkan. Tetapi, kami tidak menyerah.... Kami telah menemukan lokasi baru yang sedikit lebih jauh dan kami akan tetap mengadakan acara ini bulan depan! Injil akan tetap diberitakan di sana!!

Terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Anda semua yang melalui doa dan dukungan finansial Anda telah memungkinkan semua ini. Jika Anda ingin menjadi mitra untuk membantu agar media kami terus dibagikan - beri tahu saya hari ini!

Karena... Anda tidak pernah tahu siapa yang sedang menonton!! (dan di mana benih Injil ditaburkan!!)

Susan Hoover