Graduated - and immediately sent out! (disertai terjemahan)
This year was not only our largest Graduation yet, but it was also our first time including online students graduating along with those on-site! Our graduation is always such a time of celebration of how Jesus has changed our lives.. and an excitement to see what He will do next.
And, what do we do immediately after graduation? We send them out to areas in need! Many of our graduates immediately became members of our mission teams. And although another lockdown slowed us down for a few months.. it didn't stop us. We again, adapted to the new situation and needs and brought groceries door to door for 160 families! And the teams didn't stop with the groceries.. but also brought the good news and miracles along with them!
To say we sent out our graduates immediately is actually an understatement.. we sent them out before they even graduated!! For the first time since Covid began we received permission to hold 2 miracle nights in a village. And miracles did take place as our students all prayed for the sick and declared the gospel! This was the first time the staff and students have ever done an event without me - I missed it so much, but was so proud of them!
Here's one of the testimonies that took place!
Although I've been missing Indonesia dearly I've been keeping busy in Malaysia and we've been working hard to take care of and love on refugees here, especially now, those from Afghanistan. There is so much need in the world today.. we may not be able to do everything. But, we can do something.
Now, how can you pray for us?
Here's how: I am trying to go back into Indonesia end of September (it's necessary for my current permit there) and also a perfect timing to go and open a new school year. I've been away for a year and a half. It's time to go back. This involves some travel permits, lots of tests and some quarantine. Will you please stand with me for all to be approved and a smooth and successful trip to Indonesia, but also back to be with my husband after 1 month (and not longer!)
Thank you!
Susan
Wisuda – dan segera diutus!
Tahun ini bukan hanya Wisuda terbesar kami, tetapi juga pertama kalinya kami menyertakan siswa online yang lulus bersama dengan siswa regular! Wisuda selalu menjadi moment perayaan bagaimana Yesus telah mengubah hidup kami.. dan kegembiraan untuk melihat apa yang akan Dia lakukan selanjutnya.
Dan, apa yang kami lakukan setelah lulus? Kami mengirim mereka ke daerah yang membutuhkan! Banyak lulusan kami segera menjadi anggota tim misi kami. Dan meskipun lock down memperlambat kami selama beberapa bulan.. itu tidak menghentikan kami. Kami kembali beradaptasi dengan situasi dan kebutuhan baru dan membawa bahan sembako dari pintu ke pintu untuk 160 keluarga! Dan tim tidak berhenti dengan sembako.. tetapi juga membawa kabar baik dan keajaiban bersama mereka!
Mengatakan kami mengirim lulusan kami segera sebenarnya meremehkan.. kami mengirim mereka bahkan sebelum mereka lulus!! Untuk pertama kalinya sejak Covid mulai kami mendapat izin untuk mengadakan 2 malam mukjizat di sebuah desa. Dan mukjizat memang terjadi ketika siswa kami semua berdoa untuk yang sakit dan menyatakan Injil! Ini adalah pertama kalinya staf dan siswa mengadakan acara tanpa saya - saya sangat merindukannya, tetapi sangat bangga dengan mereka!
Ini salah satu testimoni yang terjadi!
Meskipun saya sangat merindukan Indonesia, saya tetap sibuk di Malaysia dan kami telah bekerja keras untuk merawat dan mencintai para pengungsi di sini, terutama sekarang, mereka yang berasal dari Afghanistan. Ada begitu banyak kebutuhan di dunia saat ini.. mungkin kita tidak bisa melakukan semuanya. Tapi, kita bisa melakukan sesuatu.
Sekarang, bagaimana Anda bisa berdoa untuk kami?
Begini caranya: Saya mencoba untuk kembali ke Indonesia akhir September (perlu untuk izin saya saat ini disana) dan juga waktu yang tepat untuk pergi dan membuka tahun ajaran baru. Saya sudah satu setengah tahun tidak ke Indonesia. Sudah waktunya untuk kembali. Ini membutuhkan beberapa izin perjalanan, banyak tes dan beberapa karantina. Maukah Anda berdiri bersama saya agar semua disetujui dan perjalanan yang lancar dan sukses ke Indonesia, tetapi juga kembali bersama suami saya setelah 1 bulan (bukan lebih lama!)
Terima kasih!
Susan
